예를 들어 스페인어를 배우는 경우 스페인어 영화를 선택하고 스페인어 자막으로 시청할 수 있습니다. 자막을 최대한 활용하려면 Netflix로 언어 학습이라는 무료 크롬 확장 프로그램을 설치하는 것이 좋습니다. 또는 https://www.netflix.com/browse/audio 가야합니다. 텍스트에서 키워드와 구를 복사하여 플래시카드를 만들 수 있습니다. 당신은 자막이나 성적 증명서가있을 때, 이것은 할 매우 쉽고 그것은 당신의 기억에 붙어 때까지 새로운 어휘를 반복 할 수 있습니다. 그렇다면 TV 프로그램과 영화에서 배울 때 자막이나 대본이 중요한 이유는 무엇입니까? (참고: 자막은 대상 언어에 있어야 실제 혜택을 받을 수 있습니다. 영어로 자막이 있는 외국어 콘텐츠를 보는 것은 학습을 위한 시간 낭비일 뿐입니다.) 자막으로 비디오를 보는 것은 귀를 훈련하는 데 도움이됩니다. 처음에는 언어가 빠르고 따라가기 어려워 보일 것입니다. 그러나 대본을 읽는 동안 비디오의 짧은 부분을 반복하여 자연스러운 음성 의 속도에 익숙해지도록 귀를 훈련 시킬 수 있습니다. 녹취록이 없다면, 말이 서두르고 무슨 말을 하는지 확인할 방법이 없기 때문에 이것은 불가능합니다. VLC 플레이어는 XML 자막의 종류를 재현 할 수 없습니다 나는 쉽게 리눅스 또는 맥에서 적절한 형식 (예 : SubRip (.srt))에 XML 파일을 변환 할 수있는 도구를 찾을 수 없습니다. WebVTT (.vtt)에 대한 요청을 받았고 똑같이했습니다. 아이작버나트/넷플릭스-투-srt의 신작에 대한 알림을 원하십니까? 안녕하세요 여기에 구글 크롬을 사용하여 넷플릭스에서 자막을 다운로드하기위한 업데이트 된 가이드입니다.

그것을 알아 내기 위해 시간이 걸렸지 만, 바라건대 그것은 여러분 모두에게 도움이 될 것입니다. 여기에 유튜브에 비디오 가이드입니다 : https://www.youtube.com/watch?v=UTaIBamGJTI 명확하게 모든 것을 볼 수있는 720p에서 비디오를 볼 수 있습니다. 대상 언어로 자막을 사용하는 동안 비디오를 시청하여 비디오 중에 텍스트 지침을 얻을 수 있도록 비디오의 캡션을 활성화하십시오! 학습자로서 자막없이 새로운 언어로 영화 나 TV 프로그램을 시청하면 계속 하기 위해 정말 어려움을 겪을 가능성이 있습니다. 넷플릭스는 모든 언어로 콘텐츠가 없지만 대부분의 주요 세계 언어가 있습니다. 이렇게 하면 귀가 빠르고 자연스러운 대화에서 단어를 인식할 수 있습니다. 다른 언어로 된 동영상에서 실질적인 이점을 얻으려면 주의와 집중으로 시청해야 합니다. 그리고 버튼의 탭에서 오디오의 모든 라인을 반복 할 수 있다는 것은 당신이 듣고 가장 어려움을 일으키는 단어와 문구를 다시들을 수 있기 때문에 훨씬 쉽게 듣기 능력을 연마 할 수 있습니다. 어떤 방식으로나는 어떤 종류의 불법 행위를 장려하고 있지 않습니다. 현지 법률을 알고 필요한 경우 콘텐츠 소유자(예: Netflix)의 서면 허가를 요청하십시오. 당신이 역사에 있다면, 당신은 가상의 스페인어 „시간의 사역“에 대한이 쇼를 사랑합니다. 각 에피소드는 스페인어 역사에서 다른 기간을 특징으로하므로 스페인어를 연습할뿐만 아니라 국가의 과거에 대해서도 배울 수 있습니다. 성적 증명서를 인쇄하면 텍스트의 항목을 강조 표시하고 볼 때 메모를 할 수 있습니다.

쓰기, 읽기, 듣기 등 여러 자극을 동시에 참여시킴으로써 배우는 모든 것을 강화하고 훨씬 더 빠르게 개선할 수 있습니다. 이것은 메모를 하는 사람들이 그렇지 않은 사람들보다 더 많이 기억하는 경향이 있는 동일한 이유입니다. 텍스트 편집기에서 파일을 열어 올바른 자막을 얻었는지 확인하려면 여기에 가장 인기있는 외국어로 시작하는 몇 가지 권장 사항이 있습니다… 아무 작업도 발생하지 않으면 Visual Studio용 GitHub 확장을 다운로드하고 다시 시도하십시오. 빠른 음성 언어에 적응하는 가장 좋은 방법은 대본이있는 자연 속도 오디오를 듣는 데 많은 시간을 보내는 것입니다.